# root
echo 'Acquire::ForceIPv4 "true;"' > /etc/apt/apt.conf.d/99force-ipv4

 [......]

继续阅读